And guess what? My freaking power went out this morning!! I was typing, like mid-sentence, and suddenly BLACK SCREEN and I was all NOOO! So I sat around listening to my MP3 player until it was time to go to the baby shower. Then we had dinner with my grandma and watched Avatar (which was awesome). I'm so glad to have power again *clings to computer* Bah, I have so much I want to blog about.

I spoke to Kira.Lushia, a member of the dubbing trio Ki³Chan. "Our nicknames are all with the 'Ki' (Kim, Kiro & Kirakishou). . . .so we decided that name." Ki³Chan is a unit of Fuyutsuki Studio, a project created by Kira about a year ago - though before FS begun she and the project's co-founder were already active in the dubbing community.

It all looks so interesting that it makes me wish I wasn't running into such a language barrier. I can lamely use Google Translate and even if it's not correct I can get an idea of things. Here is Ki³Chan's Anataboshi. They also did Tan Tan Tan, but that song is dubbed more than this one, so that's why I picked this.
Kusumi Koharu as : Kira.Lu
Kikkawa Yuu as : Kiro
Kitahara Sayaka as : Kim
jigewgnjgnerjkgnerjk. I freaking loved this the first time I heard it. These three blend so well together!! And all of them have awesome vocals. I adore how upbeat this song is, but it's also still got those slightly slower bits inbetween and such. The chorus is super catchy and it sounds wonderful.
I love that Kira has a totally un-Koharu like voice; her solos are great, and she sounds cute in her own way. Gah, Kim is so good/cute! And Kiro has such a lovely mature voice. Neither one of them get oodles of lines, cause that just how Tsuku is with solos most of the time, lameness. But I liked what I did hear.
The energy on the chorus is fabulous! Best part of the dub for me. All of these gals did a good job at keeping up with the pace. I don't want to nitpick too much, cause I like this a lot and I don't really know these girls. But I was happy to share this dub with y'all. I totally downloaded both songs~
No comments:
Post a Comment